This matter has now been resolved and domains are renewing normally.
We wish to advise we are currently experiencing some difficulty renewing .au domains for some customers. We are working with the registry to restore this functionality as soon as possible. More updates will be provided as progress develops. We apologise for any inconvenience this may cause and thank you for your patience while we have this addressed.